Allen Vertriebenen, die

• in den letzten 24 Monaten mindestens 12 Monate
• in einem vollversicherten Beschäftigungsverhältnis standen,
• bei Erteilung (nicht bei Antrag) der RWR+ Karte die realistische Aussicht auf Einkommen in der Höhe der Ausgleichszulage erhalten,
  • Alleinstehende: ca. 1.218,- EUR netto pro Monat,
  • Ehepaar/eingetragene Partner*innen: ca. 1.921.- EUR netto pro Monat (gemeinsam),
  • pro Kind zusätzlich ca. 188,- EUR netto pro Monat; Familienbeihilfe wird nicht angerechnet, Kinderbetreuungsgeld schon)
• Deutschkenntnisse mindestens auf Niveau A1 haben, zertifiziert durch ein berechtigtes Institut (z.B. ÖSD, ÖIF etc., mehr Infos hier: https://www.oesterreich.gv.at/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/Seite.120260.html),

soll nach Kundmachung des Gesetzes der Umstieg auf eine Rot-Weiß-Rot – Karte plus ermöglicht werden.

Das bedeutet, dass die Regelung erst dann gilt, wenn sie im Parlament beschlossen wird!

Diese Änderung gilt auch für selbstständig Beschäftigte, wenn diese gemäß des Gewerblichen Sozialversicherungsgesetzes versichert waren.

Familien: der Umstieg von Ehegatt:innen, eingetragenen Partner:innen, Kindern, sowie Adoptiv- und Stiefkindern ist möglich.

Weitere Informationen werden laufend ergänzt.

Rot-Weiß-Rot – Karte plus

Die „Rot-Weiß-Rot – Karte plus“ ist eine Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung für Menschen aus Drittländern (Personen, die weder EU-Bürger*innen sind noch aus einem anderen EWR-Land oder der Schweiz kommen), die nicht von der Anforderung eines bestimmten Unternehmens abhängig ist. Mit dieser Karte dürfen sie eine begrenzte Zeit (verlängerbar!) als Selbstständige oder Angestellte in Österreich leben und arbeiten.

Усі переміщені особи, які

• мінімум 12 місяців за останні 24 місяці
• перебували в трудових відносинах із повною страховкою,
• мають реальну перспективу отримання доходу, еквівалентного зрівняльній надбавці, на момент видачі карти RWR+ (а не на момент подання заяви),

○ Одна особа: близько 1.218,- євро нетто на місяць,

○ подружня пара/зареєстровані партнери: близько 1.921 євро нетто на місяць (спільний прибуток),

○ на одну дитину додатково близько 188,- євро нетто на місяць; допомога на сім’ю НЕ враховується, враховується тільки допомога по догляду за дитиною)

• Володіння німецькою мовою на рівні не нижче A1, сертифіковане уповноваженим інститутом (наприклад, ÖSD, ÖIF тощо, докладніше тут: https://www.oesterreich.gv.at/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/Seite.120260.html),

Перехід на Червоно-Біло-Червону Карту плюс стане можливим після опублікування закону.

Це означає, що регулювання почне діяти лише після того, як воно буде прийняте у парламенті!

Ця зміна стосується також самозайнятих осіб, якщо вони були застраховані відповідно до Закону про комерційне соціальне страхування.

Сім’ї: можливість переходу надається подружжю, зареєстрованим партнерам, дітям, а також усиновленим дітям, пасинкам та падчеркам.

Подальша інформація буде постійно доповнюватися.

Червоно-Біло-Червона – Карта Плюс

„Червоно-Біло-Червона – Карта плюс“ – це дозвіл на проживання та роботу для осіб із третіх країн світу (осіб, які не є громадянами ЄС, інших країн ЄЕЗ або Швейцарії), який не залежить від вимог конкретної компанії. З цією картою вони можуть жити і працювати в Австрії як самозайняті особи або наймані працівники протягом обмеженого періоду часу (з можливістю продовження!).

Все перемещенные лица, которые

• минимум 12 месяцев за последние 24 месяца
• находились в трудовых отношениях с полной страховкой,
• имеют реальную перспективу получения дохода, эквивалентного уравнительной надбавке на момент выдачи карты RWR+ (а не на момент подачи заявления),

○ Одно лицо: около 1.218,- евро нетто в месяц,

○ супружеская пара/зарегистрированные партнеры: около 1.921 евро нетто в месяц (совместный доход),

○ на одного ребенка дополнительно около 188,- евро нетто в месяц; пособие на семью НЕ учитывается, учитывается только пособие по уходу за ребенком)

• Владение немецким языком на уровне не ниже A1, сертифицированное уполномоченным институтом (например, ÖSD, ÖIF и т. д., подробнее здесь: https://www.oesterreich.gv.at/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/Seite.120260.html),

Переход на красно-бело-красную карту плюс станет возможным после опубликования закона.

Это означает, что регулирование начнет действовать только после того, как оно будет принято в парламенте!

Это изменение касается также самозанятых лиц, если они были застрахованы в соответствии с Законом о коммерческом социальном страховании.

Семьи: возможность перехода предоставляется супругам, зарегистрированным партнерам, детям, а также усыновленным детям, пасынкам и падчерицам.

Дальнейшая информация будет добавляться на постоянной основе.

Красно-бело-красная – Карта Плюс

„Красно-бело-красная – Карта плюс“ – это разрешение на проживание и работу для лиц из третьих стран мира (лиц, не являющихся гражданами ЕС, других стран ЕЭЗ или Швейцарии), которое не зависит от требований конкретной компании. С этой картой они могут жить и работать в Австрии как самозанятые лица или наемные работники в течение ограниченного периода времени (с возможностью продления!).