Статус для перемещённых лиц – временная защита (регистрация, пункты регистрации, удостоверение для перемещённых лиц, правовая информация)

Временная защита – статус для перемещённых лиц

С 4 марта 2022 года в рамках Директивы ЕС о массовом притоке (Massenstrom-RL) для граждан Украины действует режим временной защиты, который в настоящее время в четвёртый раз продлён до 4 марта 2027 года. (Учёт и пребывание) Это право на проживание ex lege (то есть установленное законом), которое действительно независимо от наличия или срока действия удостоверения перемещённого лица.

Это означает, что право на пребывание сохраняется и после 4 марта 2026 года, даже если дата в удостоверении ещё не обновлена. Удостоверения с продлённым сроком действия (до марта 2027 года) будут автоматически отправлены в феврале 2027 года на адреса, зарегистрированные в Центральном реестре населения (ZMR), без необходимости подавать новое заявление.

Условия для получения временной защиты:

• Граждане Украины, которые проживали в Украине и были вынуждены покинуть страну в связи с вооружённым конфликтом, начиная с 24 февраля 2022 года.
• Граждане третьих стран или лица без гражданства, которым до 24 февраля 2022 года была предоставлена международная или национальная защита в Украине, и которые были вынуждены покинуть страну из-за вооружённого конфликта (то есть лица, имевшие в Украине статус беженца или дополнительной защиты).
• Члены семей лиц, указанных в пунктах 1 и 2, если они до 24 февраля 2022 года проживали с ними в Украине как члены семьи. Это касается прежде всего членов семей, которые не являются гражданами Украины или по другим причинам не соответствуют условиям для получения права на проживание как перемещённые лица. К членам семьи относятся:
  • супруги и зарегистрированные партнёры, несовершеннолетние не состоящие в браке дети лиц, указанных выше (пп. 1 и 2), или их супругов/партнёров;
  • другие близкие родственники лиц, упомянутых в пунктах 1 и 2, которые до перемещения проживали с ними одной семьёй и были полностью или в основном материально зависимы от них.

• Граждане Украины, которые законно находились в Австрии (без визы или по визе) по состоянию на 24 февраля 2022 года, но после окончания срока действия визы или безвизового пребывания не могут вернуться в Украину или страну своего проживания. Это, например, касается лиц, которые находились в Австрии в поездке в момент начала войны. Лица, которые могут вернуться в третью страну, где они постоянно проживали, не подпадают под действие этого статуса.
• Граждане Украины, которые имели действующий вид на жительство в Австрии на 24 февраля 2022 года, но после окончания срока его действия не могут вернуться в Украину. Это касается только случаев, когда вид на жительство не был продлён. Лица с действующим видом на жительство не подпадают под действие статуса, так как продолжают легально находиться в Австрии.
• Граждане Украины, которые проживали в Украине и покинули её незадолго до 24 февраля 2022 года (постановление Конституционного суда Австрии VfGH E 3249/2022 от 15.03.2023)
• Дополнительным условием является фактическое пребывание лица на территории Австрии и отсутствие оснований для исключения, таких как совершение военных преступлений, преступлений против человечности, тяжких уголовных преступлений и т. п.

Более подробную информацию можно найти в информационном листке и FAQ Федерального ведомства по делам иностранцев и убежища (BFA). По следующей ссылке документы доступны также на английском, украинском и русском языках.

Переезд из другой страны ЕС

Вы можете зарегистрироваться как перемещённое лицо также в Австрии, даже если ранее получили статус защиты в другой стране ЕС. Обратите внимание, что в таком случае необходимо сняться с регистрации в той стране, где Вы были зарегистрированы, и соблюдать её правила. Также следует учитывать, что центры первичного приёма в Австрии иногда перегружены, поэтому временные места для ночлега могут быть недоступны.

Регистрация и учёт для получения временной защиты

1. Первичный учёт граждан Украины проводится полицией в определённых отделениях полиции. При регистрации Вы получите регистрационный талон – пожалуйста, сохраните его. Регистрация в полиции является необходимым условием для получения удостоверения перемещённого лица, которое выдаёт Федеральное ведомство по делам иностранцев и убежища (BFA). Она также необходима для подачи заявления на базовую поддержку (Grundversorgung) – то есть финансовую помощь и медицинское страхование.

Для регистрации желательно иметь (если есть):

• заграничный паспорт
• свидетельство о рождении, о браке или другие документы о семейном положении
• другие документы, удостоверяющие личность, например, ID-карта, водительское удостоверение, вид на жительство и т. д.

2. В течение трёх дней после прибытия необходимо зарегистрировать место проживания в Центральном реестре населения (ZMR), чтобы впоследствии получить удостоверение перемещённого лица.

3. После регистрации Вы можете подать заявление на получение базовой поддержки (Grundversorgung). Если Вы нуждаетесь в помощи, Вы получите медицинское страхование и поддержку в рамках системы базового обеспечения. Заявление можно подать в той федеральной земле, где зарегистрировано Ваше место проживания.

4. Для лиц, которые находятся только проездом (до трёх дней), такая форма регистрации не предусмотрена.

Перечень пунктов учёта (Erfassungsstellen) полиции федеральных земель можно найти по следующей ссылке. Записаться на приём в пункт учёта в Вене можно здесь:

Лица, пострадавшие от торговли людьми

Торговля людьми является серьёзным нарушением прав человека. Жертвы подвергаются эксплуатации, в частности, через насилие, обман, угрозы или использование их уязвимого положения. К формам эксплуатации относятся сексуальная эксплуатация, эксплуатация с целью изъятия органов, трудовая эксплуатация, эксплуатация с целью принудительного попрошайничества, эксплуатация с целью принуждения к совершению преступлений.

Если Вы стали жертвой торговли людьми или подозреваете, что это могло произойти, пожалуйста, обращайтесь в следующие организации и в полицию:
• LEFÖ
• MEN VIA
• Федеральное криминальное управление (Bundeskriminalamt)
• Полиция: 133

Будьте в безопасности в пути: Be safe on the way! – LEFÖ

Дополнительную информацию рабочей группы по вопросам торговли людьми можно найти здесь.

Дети без сопровождения и подростки без родителей

Несовершеннолетние беженцы без сопровождения – это дети, которые находятся в Австрии без своих родителей или законных опекунов. Если невозможно передать опеку родственникам или другим надлежащим лицам, опеку устанавливает опекунский суд и передает её соответствующей службе помощи детям и молодежи.

• Город Вена – Помощь детям и подросткам (MA 11)
• Нижняя Австрия – Помощь детям и подросткам
• Бургенланд – Помощь детям и подросткам
• Штирия – Помощь детям и подросткам
• Верхняя Австрия – Помощь детям и подросткам
• Зальцбург – Помощь детям и подросткам
• Каринтия – Помощь детям и подросткам
• Тироль – Помощь детям и подросткам
• Форарльберг – Помощь детям и подросткам
• SOS-Kinderdorf
• Buddyprogramm

SOS – Экстренная помощь детям и семьям

Если Ваша семья проживает в Вене и желает принять к себе несовершеннолетнего без сопровождения, напишите электронное письмо на: Magdalena Minich, magdalena.minich@sos-kinderdorf.at  После подачи заявки и первичного собеседования с SOS-Kinderdorf проводится проверка пригодности семьи в качестве приёмной. Затем SOS-Kinderdorf, учитывая особенности и интересы приёмной семьи, а также подростка, проводит отбор и организует первое знакомство, последующие встречи и визиты в семью. Если с обеих сторон есть желание совместного проживания, подросток поселяется в приёмную семью.

Вопросы и контакты: SOS-Kinderdorf, Theresia Verweyen, электронная почта: theresia.verweyen@sos-kinderdorf.at , телефон: 0676 88 144918

Rat auf Draht (служба телефонной помощи детям и подросткам)

Наши коллеги из Rat auf Draht предоставляют советы для семей на сайтах www.rataufdraht.at и www.elternseite.at  о том, как говорить с детьми о войне и терроризме.

Выезд молодых мужчин в возрасте от 18 до 22 лет:

• с 26 августа 2025 года молодым мужчинам в возрасте от 18 до 22 лет разрешён выезд из Украины
• Здесь Вы можете найти информацию с неофициального блога: Visit Ukraine – Travel abroad for men aged 18-22: new rules from August 28, 2025

Регистрация места жительства (прописка) (также информация об уплате административного сбора)

В соответствии с Законом о регистрации (Meldegesetz) лица, которые находятся на территории Австрии более трёх дней, обязаны зарегистрировать своё место жительства в компетентном органе регистрации (в общине/магистрате).

1. В случае приватного проживания регистрация места жительства должна быть осуществлена в течение трёх дней после заселения непосредственно в органе регистрации. Для этого необходимо предоставить подтверждение и подпись лица, предоставляющего жильё (собственника, частного арендодателя, управляющей компании и т. п.).
   Лица, которые имеют приватное жильё в Австрии и не пользуются организованным местом проживания в рамках системы базового обеспечения, должны зарегистрировать своё место жительства в течение трёх дней. После этого следует пройти регистрацию в одном из специальных регистрационных пунктов федеральной полиции. Затем можно подать заявку на базовое обеспечение для проживающих в частном жилье.
2. В случае проживания в учреждениях размещения (например, в гостинице) регистрация осуществляется в соответствии с соответствующими положениями (в зависимости от продолжительности пребывания, например, путём заполнения гостевой карты) самим владельцем учреждения.
3. В случае размещения в организованном жилье в рамках системы базового обеспечения регистрация осуществляется при поддержке предоставляющего жильё.
4. Исключение из обязанности регистрации существует только в том случае, если проживание длится не более трёх дней.

Регистрация места жительства – сбор при подаче иностранных оригинальных документов

Обратите внимание, что лица, которые подают заграничный паспорт для регистрации места жительства, обязаны уплатить сбор в размере 42 евро.
Этот сбор взимается только при первом предоставлении иностранного оригинального документа. Если иностранный документ подаётся повторно в другой орган, и можно доказать, что сбор уже был уплачен, повторная уплата не требуется.
Сбор взимается только при подаче оригинала иностранного документа — при подаче копии заграничного паспорта сбор не взимается.

Для лиц, перемещённых из Украины, освобождение от уплаты сбора не предусмотрено. Однако можно подать заявление о освобождении от уплаты (Nachsicht) в налоговое управление Finanzamt (Федеральное министерство финансов, Инструкции по сборам 2025 года: Gebührenrichtlinien 2025)

Принятие в систему базового обеспечения

1. Заявление на получение базового обеспечения – контактные данные федеральных земель

Если человек нуждается в помощи (например, из-за отсутствия финансовых средств или невозможности проживания у родственников или знакомых), осуществляется принятие в систему базового обеспечения федеральных земель. В рамках системы базового обеспечения, помимо предоставления жилья и питания, также обеспечивается медицинское обслуживание (медицинская страховка). Предварительным условием для этого является регистрация в одном из пунктов регистрации федеральной полиции здесь.

Контактные данные ответственных учреждений в федеральных землях:

2. Учёт украинской пенсии – новые правила с 01.08.2025 в Вене

Перемещённые лица, в соответствии с § 62 Закона о предоставлении убежища (AsylG), не имеют права на минимальное социальное обеспечение (Mindestsicherung) и, достигнув пенсионного возраста, фактически не могут улучшить своё финансовое положение. В целях предотвращения риска бедности в пожилом возрасте в Вене отныне будут признаваться необлагаемые суммы (Freibeträge) для лиц, перемещённых из Украины, которые получают пенсию.

Положение о зачёте пенсионных выплат вступает в силу с 1 августа 2025 года.
Пенсионные выплаты, которые были учтены до 01.08.2025 в соответствии с ранее действующими правилами, пока не подлежат повторной проверке.

• Пенсионные выплаты учитываются при определении права на базовое обеспечение с учётом необлагаемой суммы (Freibetrag) и правила 65:35.
• В процессе проверки нуждаемости (Hilfsbedürftigkeitsprüfung) оценивается размер пенсионных выплат. Лицо считается нуждающимся в помощи, если совокупный ежемесячный доход из пенсии и других учитываемых источников не превышает установленного размера выплат в рамках базового обеспечения.
• При индивидуальном проживании максимальный размер выплат в настоящее время составляет 425 евро в месяц.
• При организованном проживании максимальный размер выплат в настоящее время составляет 812,50 евро в месяц.

Порядок расчёта: cначала применяется необлагаемый минимум в размере 110 евро. Пенсионные выплаты до 110 евро не учитываются при расчёте базового обеспечения. Если сумма превышает предел в 110 евро, то первые 110 евро не учитываются, а из оставшейся суммы 65 % засчитываются при определении размера базового обеспечения.

Для клиентов с индивидуальным проживанием (приватное жильё) учёт необлагаемой суммы будет осуществляться при следующей выплате через сервисный центр Caritas. Для клиентов с организованным проживанием Консультационный центр по вопросам базового обеспечения произведёт новый расчёт права на выплаты.

Данное правило распространяется на всех лиц, перемещённых из Украины, которые получают выплаты в рамках системы базового обеспечения в Вене.

3. Изменения, касающиеся украинских транспортных средств (KFZ) в системе базового обеспечения с 01.01.2025

Начиная с 01.01.2025, украинские транспортные средства учитываются при оценке нуждаемости (Hilfsbedürftigkeitsprüfung) в процессе рассмотрения вопроса о предоставлении базового обеспечения. Ранее украинские автомобили рассматривались как транспорт для бегства (Fluchtauto) и не учитывались при проверке нуждаемости.
Отныне действует общее правило: наличие автомобиля несовместимо с получением базового обеспечения, поскольку автомобиль считается имуществом, которое может быть реализовано (verwertbares Vermögen).

Таким образом, с 01.01.2025 изменяется подход к владению украинскими автомобилями – он приводится в соответствие с общими правилами системы базового обеспечения. Для лиц, перемещённых из Украины, которые используют украинское транспортное средство, проводится индивидуальная проверка, чтобы определить,
может ли данное лицо считаться нуждающимся в помощи и может ли оно продолжать получать базовое обеспечение. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь в соответствующий центр базового обеспечения в вашей федеральной земле.

Что делать, если гражданам Украины требуется госпитализация сразу после прибытия в Австрию?

Если после прибытия в Австрию Вы должны быть немедленно госпитализированы по состоянию здоровья, Вам, конечно, будет оказана неотложная медицинская помощь. Однако, пожалуйста, обратите внимание: лечение не является автоматически бесплатным. Без предварительной регистрации и включения в систему базового обеспечения (GVS) расходы на лечение необходимо оплачивать самостоятельно. Чтобы расходы могли быть покрыты государством, необходимо как можно скорее выполнить следующие шаги:

1. Мобильная полицейская регистрация непосредственно в больнице (только если лицо соответствует условиям для получения статуса перемещённого лица из Украины). Перечень соответствующих полицейских участков, которые занимаются организацией мобильной регистрации в больницах, можно найти здесь: Регистрация и пребывание Erfassung und Aufenthalt – раздел «Какие существуют пункты регистрации полиции? Куда мне обращаться?»
2. Подача заявления на включение в систему базового обеспечения (GVS) через соответствующий орган. Только после включения в систему базового обеспечения Вы получите медицинское страхование.

Только после включения в систему базового обеспечения дальнейшее медицинское лечение является бесплатным, так как его оплачивает Австрийская страховая касса (ÖGK). Если эти шаги не были выполнены, больница выставит счёт пациенту, и расходы необходимо будет оплатить самостоятельно. Если лицо скончается в больнице вследствие тяжёлой болезни и не было включено в систему базового обеспечения, расходы на похороны должны быть оплачены членами семьи.

Если это не является неотложной медицинской ситуацией, и состояние здоровья позволяет подождать, рекомендуется сначала пройти личную полицейскую регистрацию и включение в систему базового обеспечения (GVS), а уже затем обращаться за медицинской помощью. Вышеуказанные шаги применяются только в случае неотложных медицинских ситуаций сразу после прибытия в Австрию.

Автоматическое медицинское страхование через Z21 (ASVG 9 Einbeziehungsverordnung), которое действовало для лиц, перемещённых из Украины, прекращает своё действие с 31.05.2025 и не продлено.

Что это означает?

• Перемещённые лица из Украины, которые не находились в системе базового обеспечения, всё же имели медицинское страхование в рамках Постановления о включении (§ 9 ASVG, Z21). Начиная с 31.05.2025, автоматическое страхование через Z21 было прекращено.
• Лица, которые были застрахованы через Z21, теперь имеют возможность оформить добровольное (самостоятельное) медицинское страхование либо быть застрахованными совместно с работающими членами семьи. Те, кто нуждается в помощи, могут подать заявление на базовое обеспечение и, после его одобрения, получат медицинское страхование через систему базового обеспечения. При совместном или самостоятельном страховании выдаётся пластиковая e-card. При страховании через систему базового обеспечения продолжает выдаваться бумажное подтверждение e-card (Ersatzbeleg) в ÖGK.
• Внимание: освобождение от оплаты рецептов / освобождение от личной доплаты (Selbstbehalt) больше не предоставляется автоматически для лиц, которые ранее были застрахованы через Z21 (см. пункт 4, FAQ ÖGK).
• При регистрации в полиции, начиная с 01.06.2025, медицинское страховое подтверждение больше не выдаётся. Вместо этого с 05.03.2025 выдаётся подтверждение о регистрации, которое удостоверяет статус перемещённого лица из Украины.
• Для всех лиц, которые уже находятся в системе базового обеспечения, ничего не меняется – их медицинское страхование остаётся действительным.
• Дополнительную информацию и ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ) можно найти на сайте Австрийской страховой кассы ÖGK. Weitere Informationen, FAQs

С 01.11.2025 года вступили в силу изменения в Законе о семейных выплатах (Familienlastenausgleichsgesetz), согласно которым перемещённые лица из Украины, повторно подающие заявление на получение Семейного пособия на детей (Familienbeihilfe) или Пособия по уходу за ребёнком (Kinderbetreuungsgeld), должны подтвердить либо трудовую занятость (самозанятость или работу по найму), либо регистрацию в Службе занятости (AMS). (BGBLA_2025_I_64.pdf) Получение этих выплат ограничено сроком до 30.06.2026 года.

С 01.11.2025 необходимо подать новое заявление на получение семейного пособия или пособия по уходу за ребёнком:

• Семейное пособие на детей: через https://finanzonline.bmf.gv.at или по почте в Налоговое управление Австрии (Finanzamt Österreich).
• Пособие по уходу за ребёнком: через https://www.meinesv.at или по почте в соответствующий орган медицинского страхования (Krankenversicherungsträger).

Заявления, поданные до вступления новых правил в силу, будут рассмотрены после их введения. Если для рассмотрения не хватает документов, компетентные органы запросят их дополнительно – в этом случае подавать новое заявление не требуется.

Если предыдущее заявление было отклонено, необходимо подать новое.

Изменения касаются лиц, которые:

• возрастом от 18 до 65 лет,
• имеют временное право на проживание («Удостоверение для временно перемещённых лиц»),
• в настоящее время не работают (ни по найму, ни как самозанятые),
• хотят и далее получать семейное пособие или пособие по уходу за ребёнком.

В некоторых случаях регистрация в AMS не требуется, однако необходимо предоставить соответствующее подтверждение от AMS, если:

• имеется заболевание или временная нетрудоспособность (подтверждается медицинской справкой),
• лицо обучается в школе или университете,
• получает пенсию из Украины или достигло пенсионного возраста в Австрии,
• осуществляет уход за ребёнком до 2 лет (декретный отпуск),
• находится в отпуске по беременности и родам,
• ухаживает за членами семьи, нуждающимися в уходе (начиная с 3-го уровня ухода).

Важно: может возникнуть временная приостановка выплаты Семейного пособия на детей или Пособия по уходу за ребёнком.

Общая информация о семейном пособии на детей

Семейное пособие на детей предоставляется на каждого ребёнка ежемесячно в размере от 138,40 до 200,40 евро, в зависимости от возраста ребёнка. Начиная со второго ребёнка, добавляется ежемесячная надбавка. Вместе с семейным пособием за сентябрь выплачивается пособие к началу учебного года в размере 121,40 евро для каждого ребёнка в возрасте от 6 до 15 лет. Это пособие выплачивается автоматически, отдельного заявления не требуется.

Если степень инвалидности ребёнка составляет не менее 50 %, предоставляется повышенное семейное пособие (+189,20 евро).

В целом семейное пособие на детей можно получать до достижения ребёнком 24-летнего возраста. После достижения совершеннолетия его выплата, как правило, зависит от прохождения профессионального обучения. До достижения ребёнком 19 лет его доход не учитывается. Начиная с года, когда ребёнку исполняется 20, совокупный облагаемый доход не должен превышать 17.212 евро в год.
Совершеннолетние, на которых сохраняется право на пособие, могут самостоятельно подать заявление в налоговое управление (Finanzamt) hier.

Общая информация о пособии по уходу за ребёнком

Перемещённые лица из Украины, имеющие удостоверение перемещённого лица (Ausweis für Vertriebene), имеют право на пособие по уходу за ребёнком.

Внимание! Получение пособия по уходу за ребёнком влияет на право на получение помощи в рамках базового обеспечения (Grundversorgung). В отличие от семейного пособия на детей, пособие по уходу за ребёнком учитывается как доход в системе базового обеспечения.
В зависимости от выбранной модели выплаты и семейной ситуации может сохраняться лишь частичное право на базовую помощь или даже произойти прекращение выплат и/или требование возврата. Если Вы получаете помощь в рамках базового обеспечения, рекомендуется предварительно проконсультироваться с социальным консультантом перед подачей заявления.

Общие сведения:

Пособие по уходу за ребёнком предоставляется одному из родителей после рождения ребёнка. Его может получать только один из родителей. Продолжительность выплат составляет от 365 до 851 дня, в зависимости от выбранной модели выплат (информация ниже).

Как перемещённое лицо из Украины, Вы можете подать заявление на пособие по уходу за ребёнком, если:

• Вы проживаете вместе с ребёнком в одном домохозяйстве;
• Вы получаете семейное пособие (Familienbeihilfe) в Австрии для этого ребёнка;
• во время получения пособия ваш годовой доход не превышает 18.000 евро (брутто).

Пособие можно подать с момента рождения ребёнка, но задним числом максимум за 182 дня.
Формуляр заявления: (Antrag auf Kinderbetreuungsgeld). Для полного получения пособия необходимо пройти все обязательные обследования по Mutter-Kind-Pass. Если они не выполнены, сумма уменьшается на 1.300 евро на каждого из родителей.

Во время получения пособия по уходу за ребёнком обеспечивается страховая защита для родителя, который получает выплату, и для ребёнка.

Существуют две модели пособия по уходу за ребёнком:

«Kinderbetreuungsgeld-Konto» (счёт пособия по уходу за ребёнком): Продолжительность выплат: от 365 до 851 дня. Размер выплат для краткого варианта (365 дней) – 33,88 евро в день, для самого длинного варианта (851 день) – 14,53 евро в день. Индивидуальный вариант можно указать в заявлении и один раз изменить (через Änderungsantrag). Лимит дохода состовляет 18.000 евро в год.

«Einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld» (зависимое от дохода пособие): выплата составляет 80 % дохода до рождения ребёнка. Если вы работали непрерывно 182 дня в Австрии до родов или начала декретного отпуска, можно подать заявление на эту модель. Лимит дохода составляет 8.600 евро в год. Продолжительность выплат: до 365 дней после рождения ребёнка.

Более подробную информацию можно найти по ссылке hier.

Для общих вопросов по поводу пособия по уходу за ребёнком действует бесплатная горячая линия 0800 240 014 (понедельник-четверг, с 9:00 до 15:00).

В случае вопросов относительно вашего конкретного права на получение пособия по уходу за ребёнком вы можете обратиться в ÖGK Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)  в вашей федеральной земле.

Дополнительную информацию вы также найдёте на веб-сайте ÖGK: Kinderbetreuungsgeld  (gesundheitskasse.at).

Онлайн-калькулятор пособия по уходу за ребёнком Федеральной канцелярии вы найдёте здесь: Kinderbetreuungsgeld (bundeskanzleramt.gv.at).

Здесь вы также найдёте информационный лист ÖGK  по пособию по уходу за ребёнком: Information zu den Leistungen  (sozialversicherung.at).

Лица, имеющие статус временной защиты (удостоверение лица, перемещённого из Украины), имеют свободный доступ к рынку труда в Австрии и могут работать как по найму, так и самостоятельно (самозанятость).

Важная информация => если Вы получаете базовое обеспечение (Grundversorgung) и начинаете работать:  Если Вы начинаете работать и получать доход, Вы обязаны сообщить об этом в региональный центр базового обеспечения / предоставителя жилья / регионального консультанта. Поскольку базовое обеспечение является субсидиарной помощью, любой доход учитывается при расчёте права на дальнейшее получение выплат. В целом может применяться необлагаемая сумма (Freibetrag) в размере 110 евро на человека и 80 евро на каждого следующего члена семьи. Для лиц, перемещённых из Украины, дополнительно применяется правило 65/35.

Более подробную информацию о правиле 65/35 можно найти здесь hier.

По следующей ссылке можно воспользоваться неофициальным калькулятором, который позволяет приблизительно рассчитать (ориентировочно, окончательное решение принимает региональный орган базового обеспечения), какая сумма дохода останется после применения необлагаемого минимума: Inoffizieller ZuverdienstgrenzenRechner OÖ v2.1 de

Регистрация в Службе занятости (AMS)

Рекомендуется зарегистрироваться в Службе занятости Австрии (AMS) как соискатель работы. В федеральных землях Верхняя Австрия и Вена регистрация в AMS является предварительным условием для получения базового обеспечения. Зарегистрироваться в AMS можно только после получения удостоверения перемещённого лица с Украины (Ausweis für Vertriebene).

В AMS фиксируются данные о вашем образовании, профессиональном опыте, компетенциях, а также другая личная информация. Дополнительную информацию можно найти на украинском языке на официальном сайте AMS. Кроме того, AMS предлагает программы поддержки, активного трудоустройства, консультации и другие услуги.

Дополнительная информация:

• Информация на украинском, русском, английском и немецком языках (вебсайт AMS) Informationen auf Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch
• Информационная брошюра WEB Deutsch (предложения в Штирии) Infofolder WEB Deutsch
• Брошюра „Ich will arbeiten. Arbeit – Ausbildung – Kurse – kostenlos“ (предложения в Вене, стр. 193): возможности для лиц, перемещённых вследствие войны в Украине Arbeitsmarktbroschüre_ONLINE

В случае участия в курсе или мероприятии, направленном на трудоустройство, AMS может предоставлять финансовую помощь для покрытия расходов на проживание (DLU). О получении DLU необходимо сообщить в региональный орган базового обеспечения, так как базовое обеспечение является субсидиарной помощью, и DLU засчитывается в базовое обеспечение на 100 %.

Лица со статусом временной защиты также могут работать через кадровые агентства (Leiharbeit), например, Trenkwalder, Payroll Büroring и др. Обязательным условием является наличие удостоверения перемещённого лица (Ausweis für Vertriebene).

Также возможно трудоустройство через систему ваучеров на бытовые услуги – см. Dienstleistungsscheck Online (dienstleistungsscheck-online.at).

Образование и квалификации, полученные в Украине, могут быть признаны в Австрии через процедуру нострификации.

Подробную информацию можно найти здесь, а также в центрах признания иностранных квалификаций (AST – Anlaufstellen für Personen mit im Ausland erworbenen Qualifikationen).

Переход на вид на жительство RWR+

Начиная с 01.10.2024, лица, перемещённые из Украины, могут подать заявление на получение вида на жительство RWR+, если они:

• за последние 24 месяца отработали не менее 12 месяцев
• в должности с полным социальным страхованием,
• на момент выдачи (не подачи) карты RWR+ имеют реалистичную перспективу дохода на уровне минимальной социальной надбавки (Ausgleichszulage):
• одинокие лица: примерно 1 273,99 евро нетто в месяц,
• супружеские пары / зарегистрированные партнёры: примерно 2 009,85 евро нетто в месяц (совместно),
• на каждого ребёнка дополнительно примерно 196,75 евро нетто в месяц (семейное пособие на детей не учитывается, пособие по уходу за ребёнком – учитывается);
• имеют знание немецкого языка не ниже уровня A1, подтверждённое сертификатом аккредитованного института (например, ÖSD, ÖIF и др.).

Вид на жительство RWR+ выдаётся на один год и может быть продлено только по заявлению.

Если лицо проживает непрерывно не менее двух лет и выполняет требования Модуля 1 Интеграционного соглашения, карта RWR+ может быть сразу выдана на три года.В период постоянного проживания засчитываются также периоды пребывания как лица, перемещённого из Украины, или с видом на жительство RWR+.

Переход на RWR+ возможен также для членов семьи: супругов, зарегистрированных партнёров, детей, усыновлённых и приёмных детей.

Более подробную информацию можно найти на сайте Министерства внутренних дел Австрии (BMI) на украинском языке здесь hier .

Особи, переміщені з України, віком від 15 років можуть безкоштовно відвідувати курси німецької мови, які надає Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF).
Інформацію про безкоштовні курси німецької мови в Австрії можна знайти на вебсайті Австрійського інтеграційного фонду (ÖIF) Website des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF), а також через інформаційну гарячу лінію ÖIF Infohotline des ÖIF або у Службі зайнятості (AMS) AMS.

Школьное образование для детей (обязательное обучение, информация о медицинском страховании)

Обязанность посещать школу распространяется на всех детей, которые постоянно проживают в Австрии, независимо от их гражданства. Обязательное обучение длится девять учебных лет и начинается 1 сентября года, следующего за годом, когда ребенку исполнилось шесть лет. Обратите внимание: все дети, которым на 1 сентября соответствующего календарного года исполнилось 5 лет, обязаны посещать детский сад в течение одного учебного года. Обязательное обучение действует даже без наличия медицинской страховки Вашего ребенка/детей!

Обязательное обучение действительно и без медицинской страховки.
По состоянию на 31.05.2025 автоматическое медицинское страхование согласно § 9 ASVG Z21 прекращено. Это означает, что для всех перемещенных лиц из Украины автоматическое медицинское страхование больше не предоставляется. Вместо этого можно оформить самостоятельное (добровольное) страхование и/или быть застрахованным через работающих членов семьи (Krankenversicherung für Ukraine-Vertriebene). Лица, нуждающиеся в помощи и защите, могут подать заявление на базовое обеспечение (Grundversorgung) – в том числе только на частичное обеспечение в форме медицинского страхования.

Независимо от наличия страхового покрытия, в Австрии действует общий обязанность школьного обучения (RIS – Schulpflichtgesetz 1985 – Bundesrecht konsolidiert, Fassung vom 30.07.2025). Это означает:

• Обучение для учеников обязательной школы (1–9 классы) должно начинаться с 1 сентября года, следующего за достижением шестилетнего возраста.
• Не предусмотрено автоматическое освобождение от занятий физкультурой или школьных мероприятий (исключения возможны только при наличии серьезных заболеваний, подтвержденных медицинскими документами – см. Schulunterrichtsgesetz,  RIS – Schulpflichtgesetz 1985 – Bundesrecht konsolidiert, Fassung vom 30.07.2025).
• Согласно §13 SchuG, ученики не обязаны участвовать в школьных мероприятиях, если во время них предусмотрено ночевание вне места проживания.
• Согласно §175 ASVG, все ученики, независимо от наличия медицинской страховки, имеют страховку от несчастных случаев. Это означает, что расходы на лечение травм, полученных при выполнении школьных обязанностей, покрываются страховой компанией AUVA. Чтобы быть застрахованным и вне рамок AUVA, рекомендуется дополнительно оформить частную страховку от несчастных случаев или медицинскую страховку.

Мы рекомендуем застраховать вашего ребенка, чтобы быть готовыми к возможным чрезвычайным ситуациям. Информацию о вариантах страхования можно найти здесь: Krankenversicherung für Ukraine-Vertriebene.

Обязательное обучение до 18 лет

С 01.07.2024 после внесения изменений в Закон об обязательном образовании (AusbildungspflichtG) обязанность обучения распространяется и на подростков из Украины. Обязательство выполняется через: посещение общеобразовательной средней школы(AHS), профессионально-технической средней (BMS) или высшей школы (BHS),  обучение в социальной или медицинской сфере,  профессиональное ученичество (Lehre), участие в признанных курсах (например, курсах AMS, курсах немецкого языка и т.д.), возможно с одновременным сопровождением в рамках программы Jugendcoaching.

Обучение в украинской старшей школе в онлайн-формате, которое завершается сдачей экзамена на аттестат зрелости (Matura), признается как выполнение обязанности обучения до 18 лет. Подробную информацию можно найти здесь hier

Вища освіта (звільнення від сплати за навчання для осіб, переміщених з України; можливість навчання з українським дипломом)

Особи, переміщені з України, звільняються від сплати за навчання також у зимовому семестрі 2025/26. Детальнішу інформацію можна знайти тут hier. Для вступу до навчальних закладів Австрії необхідно подати українське свідоцтво про повну загальну середню освіту (атестат зрілості). Детальнішу інформацію можна знайти тут hier.

Консультационные центры 

• На веб-сайте организации asylkoordination Österreich вы можете найти общенациональный обзор социальных, образовательных, трудовых и правовых консультационных центров, а также психотерапевтических услуг для лиц, нуждающихся в защите в Австрии: Österreichweite Beratungsstellen

• Правовая консультация для перемещённых лиц из Украины в Вене:
  Rechtsberatung für Vertriebene aus der Ukraine – Diakonie
  Lemböckgasse 49 / Haus 1 / Stiege A / 3. этаж
  1230 Wien
  Телефон: +43 1 40 56 29 51
  E-Mail: beratung.ost@diakonie.at
  Часы телефонных консультаций:
  Пн, Вт, Чт, Пт: 9:00 – 13:00
  Ср: 13:00 – 17:00
• Caritas – Правовая консультация в Вене
  Mariannengasse 11
  1090 Wien
  Телефон: +43 1 / 406 10 11 – 20
  E-Mail: asylrechtsberatung@caritas-wien.at
  Часы консультаций:
  Пн, Вт, Чт, Пт: 8:00 – 13:00
  Ср: 11:00 – 15:00 (без предварительной записи)

Изменения в отношении украинских транспортных средств (KFZ) в системе базового обеспечения с 01.01.2025
Начиная с 01.01.2025, украинские транспортные средства учитываются при проверке нуждаемости (Hilfsbedürftigkeitsprüfung) в рамках рассмотрения вопроса о предоставлении базового обеспечения (Grundversorgung). Ранее украинские автомобили рассматривались как транспорт для эвакуации (Fluchtauto) и не включались в такую проверку. Теперь действует общее правило: владение автомобилем несовместимо с получением базового обеспечения, поскольку автомобиль считается имуществом, которое может быть реализовано (verwertbares Vermögen).

Соответственно, с 01.01.2025 подход к владению украинским транспортным средством изменён и приведён в соответствие с общими правилами системы базового обеспечения. Для перемещённых лиц из Украины, использующих украинский автомобиль, проводится индивидуальная проверка, чтобы определить, может ли человек считаться нуждающимся в помощи и имеет ли он право на дальнейшее получение базового обеспечения. За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь в соответствующий орган базового обеспечения в вашей федеральной земле.

Транспортные средства с украинской регистрацией
Благодаря внесению изменений в §79 Закона о дорожном движении (Kraftfahrgesetz) от 19.07.2024, украинские перемещённые лица больше не обязаны перерегистрировать свои автомобили в Австрии, пока у них есть статус перемещённого лица (Vertriebenenstatus, т.е. «голубая карта»).
В §79 Закона о дорожном движении добавлено следующее положение:
„Ограниченный срок в один год не применяется к транспортным средствам с украинскими номерными знаками, которые используются лицами, обладающими временным правом на проживание в соответствии с §62 абз. 1 AsylG 2005.“
Таким образом, нет обязанности регистрировать такие автомобили в Австрии или выезжать на них за пределы страны один раз в год, пока транспортные средства с украинской регистрацией используются лицами, имеющими статус временной защиты в соответствии с Положением о перемещённых лицах.

• Ссылка на текст закона:
  79 KFG 1967 (Kraftfahrgesetz 1967) – JUSLINE Österreich

Продажа и покупка украинских автомобилей в Австрии

• В некоторых федеральных землях перемещённых лиц из Украины, получающих базовое обеспечение, просят сообщить стоимость автомобиля и продать его в течение 4 недель.
• Оценить стоимость автомобиля можно через портал Autopreisspiegel: для членов ÖAMTC – 5 раз в год бесплатно; обычная одноразовая проверка стоит 12 евро.
  Важно: в базе данных указывается только средняя рыночная цена между закупочной и продажной стоимостью, которая не всегда отражает фактическое техническое состояние автомобиля. Некоторые транспортные средства, которые никогда не продавались в Австрии, в этой базе не отображаются.
• Оценка автомобиля на станции ÖAMTC для членов стоит 132,60 евро. Оценка вне станции или для домов на колёсах — дороже. Также можно воспользоваться услугами автомобильного эксперта, но стоимость таких услуг, как правило, выше. ÖAMTC Kauf-Überprüfung – Der Ankaufstest für Ihr Fahrzeug | ÖAMTC
• Основная проблема продажи украинских автомобилей – это высокие дополнительные расходы для покупателей. Поэтому покупка таких автомобилей обычно малопривлекательна. В целом приобретение автомобиля возможно, если проверка ÖAMTC подтверждает техническую исправность и возможность получения техосмотра («Pickerl»). Даже если автомобиль уже находится в Австрии, необходимо пройти процедуру официального импорта из страны, не входящей в ЕС (так называемой «третьей страны»). Следует проверить Eigenimport | ÖAMTC, можно ли подтвердить разрешение на эксплуатацию в ЕС (EU-Betriebserlaubnis) сертификатом соответствия (COC – Certificate of Conformity). Обычно к текущей стоимости автомобиля добавляется 10% пошлины и 20% налога на импорт (Einfuhrumsatzsteuer). Дополнительным финансовым обязательством может стать налог на потребление топлива (NoVA), который можно рассчитать с помощью калькулятора NoVA Федерального министерства финансов Австрии (BMF).

Освобождение от уплаты дорожной пошлины (Mautbefreiung)

• В настоящее время гуманитарные транспортные перевозки освобождены от уплаты дорожной пошлины на австрийских автомагистралях и скоростных дорогах. Это касается всех видов дорожной пошлины – виньетки, специальной оплаты за отдельные участки дороги (Streckenmaut) и платы за проезд грузовых транспортных средств (LKW-Maut). Под понятие «гуманитарные транспортные перевозки» подпадают как поездки с целью перевозки товаров и грузов, так и поездки с целью транспортировки лиц, имеющих статус в соответствии с Постановлением о перемещённых лицах (Vertriebenen-Verordnung, BGBl. II Nr. 92/2022). Однако освобождение от обязанности иметь виньетку и освобождение от уплаты пошлины для украинских транспортных средств прекратило своё действие 31.10.2025 года. Начиная с 01.11.2025 года, для передвижения по автомагистралям необходимо приобрести виньетку и оплачивать дорожную пошлину. Более подробную информацию можно найти по ссылке: Mautordnung (Правила дорожной пошлины).

Информация о парковке в городе Вена: С 1 июня 2023 года украинские транспортные средства в Вене больше не могут парковаться бесплатно, однако владельцы имеют возможность подать заявку на получение парковочного разрешения (Parkpickerl). Более подробная информация: здесь (hier) Для людей из Украины: Start Wien.

Программа «Erstankunft Ukraine-Ticket» => первичный билет для прибывших из Украины был прекращен с 31.12.2024 года. В настоящее время бесплатный проезд в общественном транспорте для перемещённых лиц из Украины не предусмотрен.

Окончательный выезд из Австрии

Контрольный список: что необходимо сделать при постоянном выезде из Австрии

Утрата права на пребывание в Австрии регулируется § 4 абз. 3 Положения о перемещённых лицах (Vertriebenenverordnung):
„Право на пребывание в соответствии с §§ 1 или 3 прекращается, если лицо покидает территорию Австрии не только на короткое время.“

Это относится, например, к случаям:

• если основное место жительства перенесено за пределы Австрии, например, при переезде в другую страну ЕС или за пределы Европы (например, Англия, США и т. д.);
• если осуществляется постоянное возвращение в Украину.

Что нужно сделать, если планируется oкончательный выезд:

• Уведомить региональное управление BFA (Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl) в федеральной земле, где вы имели основное место жительства, и вернуть удостоверение перемещённого лица (Ausweis für Vertriebene) – лично или по почте.
  Контакт: bfa.gv.at

Если вы получаете социальные выплаты:

• Своевременно уведомить о выезде соответствующий центр базового обеспечения (Grundversorgungsstelle) и социальную службу в вашей федеральной земле.
• Отказаться от или прекратить получение пособия по уходу за ребёнком (Kinderbetreuungsgeld) – для рождений после 01.03.2017: sozialversicherung.at
• Пособие по уходу (Pflegegeld): pv.at
• Семейное пособие (Familienbeihilfe): FinanzOnline – bmf.gv.at
• Важно: сняться с регистрации места жительства (Abmeldung des Wohnsitzes) в регистрационном органе (Meldebehörde).
• Снять ребёнка с учёта в детском саду или школе.
• Расторгнуть действующие договоры (например, мобильная связь (Handyvertrag), проездной билет Wiener Linien, абонемент Klimaticket, парковочное разрешение (Parkpickerl), фитнес-центр и т. д.).
• Закрыть австрийские банковские счета (обычно это можно сделать онлайн или лично в банке).

Если вы работаете:

• Расторгнуть трудовой договор или оформить расторжение по взаимному согласию (einvernehmliche Auflösung).
• Подать заявление на выплату средств из фонда работников (Mitarbeitervorsorgekasse).
• Запросить служебную характеристику (Dienstzeugnis).

Если вы проживаете в частном жилье:

• Уведомить арендодателя.
• Расторгнуть или прекратить договор аренды.
• Расторгнуть договоры – страхование жилья, интернет, телевидение и т. п.
• При необходимости – расторгнуть договор аренды парковочного места или гаража.

Примечание: приведённый перечень не является обязательным, а носит рекомендательный характер и может не охватывать все возможные ситуации. Дополнительная информация: bmi.gv.at

Возвращение в Украину (в настоящее время без финансовой поддержки)

На данный момент финансовая помощь для лиц, желающих добровольно вернуться в Украину, не предусмотрена. Однако вы можете воспользоваться бесплатной консультацией по вопросам возвращения. Подробную информацию можно найти здесь.