Schach verbindet

Köpfchen und Konzentration waren die Erfolgsgaranten bei unserem Schachturnier, bei dem Kolleg*innen und Klient*innen dabei waren. Trotz des angenehm kühlen Raums ging es heiß her, bis die Gewinner*innen feststanden. Die Kommunikation durfte die Veranstaltung auch heuer organisieren, danke Alina AMRICH! 

Die Anspannung im Raum war nahezu hörbar – denn in der Stille während des Schachturniers wäre sogar die berühmte fallende Stecknadel zu vernehmen gewesen. 16 Spieler*innen versuchten, den gegnerischen König schachmatt zu setzen. Unter den Teilnehmer*innen waren auch Klient*innen aus der BBE Traiskirchen. 

“Wir hatten kürzere Pausen, in denen wir uns austauschen konnten, ansonsten waren wir extrem konzentriert”, erzählt Dolmetscherin Ramla M.* Der Ablauf war zeitlich strukturiert und geregelt. „Trotzdem hatten alle Teilnehmer*innen die Gelegenheit, drei angenehme Stunden miteinander zu verbringen, sich kennenzulernen und auszutauschen”, ergänzt Rechtsberater Anton M., der bei der Organisation geholfen hat.

*Unsere Mitarbeiter*innen sind in einem gesellschaftspolitisch hochsensiblen Bereich tätig. Um sie bestmöglich zu schützen, veröffentlichen wir nicht ihren vollständigen Namen.

Danke allen Kolleg*innen und Klient*innen für die Teilnahme!

Das könnte Sie auch interessieren

Ukraine Schadensregister | Реєстр збитків | Реестр убытков | Damage Register

20.07.2026 // Informationen zum Schadensregister für die Ukraine | Інформація про Реєстр збитків для України

Ukraine Änderungen für die Familienbeihilfe und Kinderbetreuungsgeld ab 01.07.2026

16.07.2026 // Die Familienbeihilfe und das Kinderbetreuungsgeld für Vertriebene aus der Ukraine waren befristet bis zum 30.06.2026.

Rückkehrberatung Freiwillige Rückkehr nach Syrien – wie funktioniert das?

15.07.2026 // Rückkehrberatung Syrien